slow day 2

昨日の仕事は、朝はインターナショナルスクール（保育園）でのダンス教室、昼は保健センターでの高齢者に向けた特定保健指導の教室、夜は体育館でヨガ　というバリエーションに溢れた1日でした。

運動指導者として、子供からお年寄りまで、そして現場もフィットネスクラブから保健センター、学校と様々に活動ができること本当に有り難く嬉しく感じています。
運動が必要な方々への運動指導!!え~、トンガでは目の前にいる人々みんながターゲットゾーンであったものの、文化・習慣により、大変悪戦苦闘しました(たっくさん学びました!!）。が、日本はとてもオーガナイズされています。勿論、まだまだ出会えていない方もたくさんいらっしゃいますが、これからも効果的で楽しい運動指導を頑張っていきたいと思っています!!

I had 3 varied sessions yeaterday.
Dance class at the international school (kindergarden) in the morning, health guidance for elderly people at the health center and yoga at gym in the afternoon...

I am pleased to work for baby ,kids, mom, elderly, handicapped people.., and work at fitness gym ,health center , school and...here in Japan.
It was a very good challenge to work in Tonga.Soo many people in front of me really needed exercise and health information.. but enviroment was difficult a bit cause of culture, custom, life...I learned alot of things.
Malo aupito my kaungamea Tonga!!
I feel a half of my spirit to current work is originated in Tonga...

I am going to work harder ☆☆

slow day ・・・

今日はちょっとゆっくり出来る日。
ジプシー整骨院でも行こうか。
先日、シンガポール出発前に行った際には、気になる症状緩和のため「三陰交」と「血海」にお灸をしてもらいました。それがすごく良くてビックリ!!　効果抜群ですよ!!!!
最近は、ビューティー系のマッサージに代わり、地味に整骨院での体メンテナンスに注目中です。
両方共に良い点があるから、うまく使い分けると良いんだと思います。

昨日のサッカーは惜しかったな~!!!
有難う!!TEAM JAPAN!!
これだけ日本国民が1つになり熱くなったこと、すごいな~と思います。
仕事場で会う皆さん、ここ数日は寝不足でほんとしんどそうでしたもん。

そして、私は密かに「ALL WHITES]も応援していました。
ニュージーランド代表のことですが、メンバーの約半分が会社員だとか。
ニュージーランドはトンガのお隣で、共にラグビーを愛する国だと私は理解しています。
その国がサッカーで決勝リーグ出場?!!　すげ~!!　トンガ人選手もいたかも??

ちなみにですが、
ラグビーのパシフィックネーションズカップも今開かれています。
先週土曜に、日本とトンガが対戦して、なんと日本勝利!!したらしい。
個人的には、とても残念です。
てか、あ~んなに体が大きくて、あ~んなにラグビー大好きなのに、、何故トンガは勝てないの??!!!
答えは簡単なんだろ~な~。

もっと頑張ってIKALETAHI!!!!!


I go to see my friend's chiropractor insted of beauty treatment these days.
He offers moxibustion and acupuncture too.
It was so effective to me compered to childhood!!!! surprised !!!
I am trying to go there for my body once a week.

I enjoyed watching football game world cup.
TEAM JAPAN was so close to winning !!!!
They gave us Japanese people big energy !!!!

Also Rugby PASIFIC NATIONS CUP is being held right now.
JAPAN beated TONGA....I am disappointed... I am wondering why they can't win ??
They are big, strong.. loves Rugby a loooot, but....uhmmmmmmm

GANBARE!!!! IKALETAHI !!!!

Hawaii

ちょうど1年前の今頃。
任国外旅行（2年間の協力隊員生活で20日間許される、地域が決められた海外旅行）で行ったな~っと思い出した。hawaiiがOKだとは、、。
ビクラムヨガ,ストイックにほぼ毎日受けに行ってたな~懐かしい!!!
とっても良い思い出。
Hawaiiは何回行っても飽きないだろうな~。

ダイアモンドヘッドが見える


ダイアモンドヘッド頂上へは約40分弱の徒歩。景色めっちゃきれい!!


ノースショアのビーチで


I was in Hawaii just 1 year ago for my holiday.
Really enjoyed vickram yoga alomost everyday. It was fan !!!!!

And went up to the diamond head !!sooo nice view there !!!!!
Swimming , jogging, biking ,shopping　and watching at Professional Tongan dance at the polinesian culuture center...
Very good memories !!!

Miss hawaii aloooot !!!!

girls talk ?

今日は仕事終了後、事務所へシンガポール土産を持って行きました。

いらっしゃったのはURUコーチ。
はるばるトンガに来て下さり♪　東京ー福井を日々忙しく往復する私の大師匠!

そして後から、TTreeコーチが!!

え~、たくさんお話出来てとても有意義な時間でした。

いやあ、経験量が違う。私はまだまだお子ちゃまです。

どうも有難うございました!!!!


I went to see my teacher to bring some gifts from Singapore.

She came to Tonga all the way from Japan. She is soo busy everyday between Fukui and Tokyo.

And then TTree coach stopped by !!
we had a really good girls talk.
Yes...I have seen little of life.

Thank you so much (;_;)/~~~

A firefly

蛍の時期がやってきました。

７、８年程前かな（つい数年前に感じるけれど）、親戚のおじさんに最高の蛍スポットに連れて行ってもらった。
友達も一緒に、車の荷台に乗りこんで夜のドライブ＆蛍見物に出かけた。あの興奮は今でもリアルによみがえる!
たっくさんの蛍たちは雪のようにふわふわっと舞っていた。特に、車のハザードを点けた時!!蛍たちは仲間だと思ったんだろうか？ぞくぞくと集まってきてぽ~っぽ~っと光っていたなあ。

今頃、あそこはどうなっているだろうか。
今日夜の教室の後、お世話になっている皆さんと蛍の話になった。

わたしの家には2匹きてるわよ~、去年は1匹だったんだけどね~♪
○○さんとこの裏の川で見えるわよ~♪
あそこも、前ほどじゃないかも知らんけど、見えるはずよ♪

なんだか、とってもほのぼのしました!!

The firefly season is coming.
My uncle took us ;my friends to the best firefly spot　about 8years ago.( It seems just a few years ago)
Lots of fireflies were dancing and gleaming like snowing . SOoo beautiful !!!!!!!Amazing !!!!!!
It was a incredible experience. That excitement come back to me !!!

We were chatting about a firefly spot tonight after exercise class.

2fireflies are coming to my house thisyear, just one lastyear thouguh ♪
you can find some near a stream behind of ○○'s house ♪
you would find them at the spot where you went bfore ♪

I really enjoyed such a peaceful chatting ♪

Thanks and ganbare Samurai blue JAPAN!!

Yogakula

Immersion１


Immersion２


You may go into the any matter,then learn something idea, knowledge..
Do not afraid of any matter

It's totally natural to be back and forth, ups and downs emotionally.
you just let these emotions come, worst is to have to suppress and hide.

ocean is in your mind.
There is a nothing bigger than ocean in your body.
Any problem you meet, Take it to the Ocean !!

The happiness is now. we just have to dance with...


大海は自分のなかにある
それより大きいものはこの世に無い
自分の前にある痛み、全て大海に投げて自然な波を楽しめばいい


cheers !! at vege dish restaurant



much love

Let's speak japanese !

日本大好きビビアン
「Tomoni san、美味しい小龍包を食べに行こうか!」と優しく誘ってくれました。




ビビアンは、日本語をしゃべります。正確に言うと、フランス語、ドイツ語、マレー、中国、英語も勿論、
合計6カ国語ほど、、。時々いるらしい、語学おたくと言って良いでしょう!
大学時代に日本文化・経済などを専攻していたらしく、
涙が「ぽろぽろ」、皮が「ふわふわ」といったら擬態語から、「神秘的」「わび・さび」などといった表現もします。
「最近はしゃべってないからだめです」って言ってたけど、あれだけしゃべれたらすごいもんです。

シンガポールでは、日本人？シンガポール人？中国人？マレー人？とほぼ区別がつきません。
みんな都会っ子なので、おしゃれ。一緒に見えます。この人日本人だろうっとおしゃべりに耳を傾けていても、全く理解できないことはよくありました。

ということで、ビビアンとは時々日本語で楽しいおしゃべりが出来ました。

ビビアン、色々な心遣いを有難う!!

Vivian who loves Japan.
She asked me " shall we go to eat a nice shoronpao ?"
It was delicious !!

She has a degree of Japanese literature and economics.so she speaks Japanese well.

Vivian, Thanks for your consideration !!

yoga kula

ガイコツ君の左隣がGreat teacher Martin!!











左からOrganaizer Lynn & sumei と、はるばるイギリスからアジェンタ

Singapore friends

ワークショップで仲良くなったWendy☆たくさん助けてくれてサンキュウ!


スイス銀行で働く彼女は、休日は朝から晩までヨガスタジオにこもるらしいです。今回は、お休みをとってこのワークショップに参加していました。ちなみに、彼女のお兄ちゃんは、シンガポール空港のパイロット。

シンガポール人は、たくさんの言語をしゃべります。（少なくとも、私がワークショップで出会った仲間達は）
Wendyは、家族とは広東語、ご飯を食べに行くと中国語・マレー語など、そして英語を使い分けます。

シンガポールは北南、東西を車で1時間半で行けてしまうくらい小さな国です。そして、そこらじゅうがビルで、田舎がありません。なので、どこまで行っても都会です。
また面白いのが、全て輸入に頼っていて、シンガポール産　というものはほぼ無いに等しい。東南アジアの貿易の中心地として巨大な港があります。
マレー人、中国人、インド人、インドネシア人などなど、アジアの国々の人が集まっていて、日本人として住んでいる分には、同じアジア人同士でとても居心地が良かったです。欧米に行った時のような軽い孤独感？が全くない。


ワークショップ終了後、香港料理を食べに...初体験カエルのから揚げも食べた。


Wendyとその友達のEdyが時間を見つけて、色々な所に連れて行ってくれました。
Edyは日本企業NECで働いていて、日本の首相はどうなってるんだ!と興味津津に話していました。
ドリアンを選ぶ2人




ドリアンを食べた後は、ドリアンで手お洗うと匂いが残らなくて良いよと言われ試しているところ


初体験!フルーツの王様、ドリアンは美味し~♪っていうもんでは無かったけど、特に臭みも感じないしクリーミーで問題なく食べれました。でも2つで十分。

2人の優しさに感謝感謝!!　ありがとう!!
Kaさんもありがとね☆

We went to eat a honkong dish and King of fruit "durian".
Eating frog is soo easy for me at that time.don't know why...
Thanks to Wendy and Edy !! Youguys healed my pain a lot.
Wendy!me, too ! It seems like having known each other for a long time !

Tonga memory

私のトンガでの活動風景が、JICA北陸の機関誌の表紙になりました。
今日、発行らしいです。
その写真がコレ！
子供たちは、体操の時間をとっても楽しみに待っていてくれました。

そして、この活動は今も自分の後任によって受け継がれています。

私の決して忘れられないトンガでの日々!!

I am on a cover in JICA HOKURIKU magazine of summer number.
That magazine is issued today.



This is the photo.
Kids are soo energish !! SO　special !!
They were really looking forward to seeing me at this exercise.
This activity still go on by my succesor !!

My unforgettable days in Tonga.. I would not deliete anything ...


Ofa lahi atu

Fruitful days

家に帰ってきました。
10日間のシンガポールでの日々はとっても充実していた!!
すごくたくさんのことを学び、そして素敵な仲間達に会いました。
みんなほんとうに有難う！
心からみんなのエネルギー、気持ちに感謝します。

私たちは常に自分がどこへ進んでいくかを選んでいる
自分がここにいるということの裏には責任がある
全てのことは自分の選択によって起きている


I have just arrivrd at my house.
10days in Singapore was sooo great !!
I learned alot of things.
and met lovely friends Kula !!
Thank you soo much for everyone !! I can't find right word to express my feeling !!
Deeply appreciate your help !

we are chosing the way where i am going to every moment.
So I am here and I have a responsibility to be here.
All things happened is my choice.


Thank you again to Martin Kirk , Lynn and sumei and all my kula in Singapore !!

Much love

SIngapore

Iam in Singapore now.
taking a yoga training..it's so hard... but soo good actually.It would be a fruit full days.
There are Singaporian, Malaysian, Indonesian. Chinese,AMerican canadian, South african,Brazilian.. mixed well..at my training friends.

I think its so comfortable to stay in Singapore. not so many western people here.
itmeans almost asian here.I don't need to miss japanse stuff ..dont know who japanese is ..cant distinguish who japanese is though ..

Now I am feeling my yoga is chaging to not only physical things but mental and moer phylosophy.. That's very good!!

I went to my singapore friend's house tonight.
I really enjoyed her mom's cooking( it seems hongkong food) and swimming at sooo lovely swimming pool!!
Almost Singaporian lives at condominium, apartment..not own house. its interesting part..I heard land is soo expensive, That's why..
Her family's condo has a big karaoke studio, swimming pool like a safari park. very good facilities there !! Soo nice it was !!

tomorrow it will be my whole day off !!!
I am soo excited and must enjoy my time !!

I will update my photos later !!

Namaste

Energy

今日は朝からパッキングに精をだしました。
昨日、URUコーチ、Eastコーチ達と話をしながら、少しずつ今週末からのヨガの勉強　にむけてのエネルギーを高めさせて頂きました。有難うございました(^^ゞ
ので、今日は起きてすぐからパッキングをスタート!
途上国に行くわけではないので、足りないものは買おう!精神で。でも、持って行けば買う必要もないんだよな~っと迷いながら。。９５％終了です。
今はPCを持って行こうか悩み中。1人で暇でたまらんかったら嫌だしな。やっぱり持って行ったほうが良いだろうか。
年末の旅では、トンガから戻ったばっかりで、更にハイテクな携帯電話を久々に持ったところだったので全く注意力が無く、ばんばんインターネットを使ったことにより、見たことのない膨大な請求を頂きました。。有りえ~んっっ!!!
今回はしっかりDOCOMOに行ってプランの確認をしてきました!!Yu子ちゃん、ありがとう!!


代行を引き受けてくださった皆様どうもありがとうございます。
どうぞよろしくお願い致します<(_ _)>

Tongan movie

これはトンガの友達が今朝、
「　大好きなトンガのmovieだよ!トンガを思い出して♪　」
と、メールで教えてくれたトンガのショート映画です。

トンガの家族ってこんなか~。っとちょっとだけでも身近に感じてもらえたら嬉しいです!

TAVAKE1

TAVAKE２

トンガ人の人口は約20万人。だけどその半分、約10万人は国外に住んでいます。その海外に住むトンガ人がこのmovieを見て、故郷の生活を懐かしみつつ、外国にいても自分はトンガ人であり、そのことを誇りに思わなければならないと、再確認するらしいです（友達によると。）
プッと噴きだしてしまう微笑ましいリアルなトンガ生活の半面、トンガの家族が大切にしている部分がしっかりと描かれていると思います。

家の中を箒ではくシーン、←この「箒」は掃除に欠かせない道具です。日本の掃除機と一緒の役割。

男達がプランテーションへ仕事に行き、休憩中にココナッツを食べるシーン、

夜な夜な集まってファイカバ（トンガ式飲み会）で世間話をするシーン、

トンガのお店、市場、コーンビーフの缶詰が食べたいけれど、我慢して”安い魚の缶詰”を選ぶシーン、

お母さんが、タオバラ（ござの腰巻）を編んでいるシーン、

食事前のお祈り、

そして、いやな顔ひとつせず親戚と分け合うところ、　とっても　TONGA　です。


This is the Tongan movie recommended by one of my tongan friend.
TAVAKE1 and TAVAKE2. My frined likes this alot. He says this movie make me think who I am. I know he loves Tonga.
This movie remind me of Tongan life. I like this, too .
Have fun !!

After lunch

今日は湿度の高い蒸し蒸した日でした。
仕事がいったん終わって帰宅した夕方は、眠いしだるいし、、気持ちを奮い起こすのが大変でした。

トンガでは、ランチタイムのあと昼寝の時間があります。
実際、外がとっても暑いので働く気になれない気持ちも理解できます。
私が所属していた生活習慣病クリニックでも、朝のクリニックが終わると、だんだん朝の部の仕事を終えた仲良しスタッフたちが集まって来て持ち寄りのランチを食べた後は、机や椅子（とりあえず少し高い所）に横たわって本気で眠り始めます。トンガ語で「寝る」は「mohe（モヘ）」なので、ふた言目には「tomoni！モヘ！モヘ！」と誘われます。始めは断っていたけれど、勿論後半は本気寝をすることもありました。
これが気持ち良い!!

唯一の男性ナース‘ロロ‘　響きが可愛い♪　病院長室の診察用ベッドで昼寝中　





愉快で可愛い受付けスタッフ‘ケティー‘　もうすぐ○○○キロ！痩せたい！と、とっても元気です。
完全に眠っている。


ちなみに、トンガでは女性は横向きに眠らなければいけないみたいです。私が仰向けに寝ている時に、それはだめよっと注意をうけました。トンガでは、「女性は女性らしく」という風潮がしっかりとあるように思います。女性は、「髪を伸ばす」「スカートをはく」「横向きに眠る（仰向けは無防備）」というように。
見た目にボーイッシュな女の子　というのをあまり見かけなかった気がします。逆に、ガーリッシュな男の子（笑）はたくさんいましたが。。

今日もみんな昼寝してたんやろうな~。

4. JUNE.

とっくに過ぎてしまったけど、、6月4日はムシの日。
そう、「ムシの日」って覚えれば簡単やろ!?と、毎年言われ続けました（今年は余裕でセーフ!!）　高校友達FUみちゃんのbirthday!!
おめでとうFUみちゃん♪♪♪

そして、6月4~10日までは虫歯予防週間でもあります！

今までのところ、トンガでの仕事風景が全くなしのブログになっているので、ちょっとずつ仕事現場を振り返っていきたいと思います。
トンガでの活動では、歯科部門のスタッフ達とも協力し合いながら働いていました。
たくさん助けてもらいました！！

歯科部門では、毎日午後から小学校を巡回して歯磨き指導をする‘マリマリプログラム‘を行っていました。このプログラムは、日本のNGO南太平洋医療隊がトンガに普及したプログラムです。このNGOメンバーは約１０年間にわたって毎年トンガを訪問し続けています。すごいっ!また、学校に配られる歯ブラシ・歯磨き粉はすべて日本の色々な団体からの寄付によるものです。

学校巡回中（トンガ人歯医者さん&日本人シニアボランティアTa子さん）


Ta子さんが、歯科検診中です。トンガ人の歯の状態は大変(^_^;)らしいです、、。


トンガに行って、改めて歯の大切さを痛感しました。
JICAの健康診断でも、歯は大きな関門で、親知らずはなるべく全て抜き（私は抜きました）歯科治療を完全に終了することが決められています。それは、途上国の歯科治療では設備が整わず「抜歯」という治療？手段がほとんどであるから。

トンガには、Ta子さんがいて下さったので、私たちトンガ隊員はほんとラッキーだったと思います。（ババウに住む西洋人にとってもラッキーだった！外国では歯科治療に保険が利かないことが多いらしく、西洋人にとっては母国で受けるよりも格段に治療費が安い!!）私は、神経の治療までして頂けました。はい、トンガで。。材料が良いわけではないから帰国したら必ずすぐに治療を受けてね。というアドバイスも頂きました。
パワーの溢れるTa子さんには色々とお世話になりました☆

私も学校巡回の仲間に加わらせてもらい「体操指導」を始めたので、「歯磨き指導」のお手伝いもしっかりしましたよ!!


わたしはサポーターのはずが、Ta子さんがいなくなってからは、トンガ人歯医者さんに　「今日は大きい声が出ないからtomoniやってくれ」　などと、言い訳をされながら自分がメインで指導をすることもよくありました。
歯ブラシを持ち、まずは挨拶。
「Malo e lelei polpsi !! / マロエレレイ　ポロシ!（こんにちは　歯ブラシさん!　）」
そして歯磨きが左下の歯から始まります。

自分も本気で歯磨きをしていました。懐かしいな~♪　

「Fufulu niho i api ? / フフルニホイアピ？　（家でも歯磨いてる？）」
「Io !! / イ~オ~!!!!　（は~い!!!!!）」
「Mo'oni ?? / モオニ?　　（ほんと？）」
「Io !!! / イ~オ~!!!!　（は~い!!!!!）」

ほんとかなあ~♪
可愛かったな~♪

Japanese noodle ``Udon``

I ate udon for my late lunch at a popular udon buffet on the way to my home.
It's my third time to come here.. Easy to stop by here by myself and price is reasonable.
This .. just $3 for a bowl of udon. I orderd a extra green onion,too. There are grated ginger, sesami,japanese chili, grated radish and dried bonito shavings under the green onion. sounds gooooood !!


Ifo Ifo eeeeee

It’s hoooot !

今日はとても暑い１日だった。特に車内。ちょっとダルイくらい。
暑さにはめっぽう強くなったはずなのにな、、。
いやあ~暑いっす。
嬉しいけど~♪
昼間に運転をしながら、「このまま海に行てしまいたいな~。。」なんてトンガ怠け心が出てきましたが、必死で阻止。

さっき週間天気予報を見ていたら、毎日太陽マークだったし。嬉しいな~♪

まだまだこれからが勝負！暑さに立ち向かっていきたいと思います。押忍！

ババウの海





It's hooot day today. How's in Tonga ??
Especially inside of the car...it's crazy.
Anyway I love hot climate though!!
I felt like going to the beach this afternoon...Yes, my tongan lazy spirit came out.
I stopped my mind soo hard.
I wanna swim !!!!!!

Pumpkin

今日は、母上が朝からかぼちゃケーキを作っていました。
フードプロセッサーで材料をミックスして（バター無し）炊飯器に入れるだけ！という、とっても簡単な上に美味い！！！数日前は、やはり炊飯器でチーズケーキを作っていました。
めっちゃ美味い！です。
また明後日も作るわっ♪♪　と言ってましたんで、心おきなくたくさん頂きました。マロマロ~♪♪　

トンガと言えば「かぼちゃ！」と言って下さる人も時々いらっしゃいますが、現在日本では、「メキシコ産かぼちゃ」のほうが多く見かけます。実際10年程前は、日本へのかぼちゃ輸出で成功したトンガ人「かぼちゃ成金」がいてバブリーに暮らしていた（トンガで）らしいですが、今ではそういう影はないようです。

トンガ人はかぼちゃを食べません。
かぼちゃは”豚のえさ”らしいです。
”豚のえさ”を日本人は食べるんだろう？と聞かれることも数回ありました。
形の良いものは「輸出用」、そうでないものは「豚のえさ」。
美味しさを伝えようと試みましたが、見るからに我慢して食べている様子でした。←トンガ人はとっても心が優しいのです。日本人みたいに「思いやりの心」があって、日本人以上に「ＮＯ」が言えません。
「美味しいのになあ」っと不思議な感じもしますが、大袈裟かもしれないけれど、それが異文化を知るということなんだと思います。
「なんで？」「なんで？」という疑問は日々溢れ出てきますが解決しません。「トンガではこうなんだ」と受け入れることから始まるんだと思います。


ババウのマーケット　2年間でかぼちゃを見たのは5回くらいかな




パイナップルの時期は・・・ pineapples




スイカの時期は・・・ watermelons




　2年間大変お世話になったマーケットでした~！

My mom is making a pumpkin cake these days. yse, every other day...
She makes it by rice cooker. It's so healthy cause no butter,no flower and less sugar. taste relly goood !!I love it !!!

Tongan pumpkin was very popular in Japan before. But nowadays, we usually meet many pumpkins from Mexico. Where is Tongan one ??

I don't know why Tongan people doesn't eat pumpkin.
Some Tongans asked me You Japanese eat Pumpkin, right ??
In Tonga, Pumpkin for pigs...
I could find pumpkin only 5times in 2years at market.

I had many questions in Tonga. Beacuse Tonga is not Japn.
So Sometimes couldn't understand the things happen there. But what I had to do is `receiving` Cause I live in Tongan culture not in Japan.

Accident

今日は車のトラブルが起きて大変だった。
色々な初体験がありました！決してしなくてもよい体験ですけど、、いや~疲れました。

車にちなんで、トンガの車


トンガに走っている車は９５％日本の中古車じゃないだろうか。
しかも、車検が通りませんでした、、という車がたくさん。
「小川珈琲」「○○幼稚園」「○○自動車学校」などなど、そういう車を見ては日本を懐かしんでおりました。
何でも、日本でプレイしていたトンガ人ラグビー選手が日本ートンガ間の車輸出業者をしているらしい。


車に豚が乗ってま~す


さっきの豚さん、結婚式用の巨大なメス豚です。



何人乗ってるでしょ~う？そして更に、何人乗るんでしょ~う？？
毎日のように乗せてもらった同僚‘ロ―サ‘の愛車。時速３０キロが基本です！
ロ―サの家、マーケット、教会、いろんな所に乗せて行ってくれました。
ロ―サの息子（高校生）が運転して迎えに来てくれたこともあったなあ。懐かし~い。


I had a shit day today..
I hitted the bottom of my car ..then I smelled oil...realized the oil is leaking !!
I called JAF ( Japan Automobile Federation: If you are a member of JAF,you can take a support from them any time for 24hours on free and they will come as soon as possible)immediatelly then a lady said.. you have to call fire station ..
``Fire station ?``
YES.. fire man with a siren, JAF man, police man,some onlookers came to my car.
I had a new experience that you never need to do...

Many ooooold cars in Tonga.. They drive soo slow..